Stopień ochrony IP i klasa ochrony.

Większość ludzi wie, że IP lub klasa ochrony IP ma coś wspólnego z ochroną przed wilgocią.

Niewiele osób zdaje sobie jednak sprawę, że termin klasa ochrony IP jest w rzeczywistości nieprawidłowy.

Istnieją bowiem stopień ochrony IP i klasa ochrony. Oba terminy opisują zupełnie inne właściwości produktu.



Co oznacza stopień ochrony?

Sprzęt elektryczny, taki jak lampy, urządzenia elektryczne i materiały instalacyjne, musi działać niezawodnie przez cały czas. W najróżniejszych warunkach.

Na przykład lampka ogrodowa, która jest wystawiona na działanie warunków atmosferycznych przez cały rok, musi być skonstruowana i zaizolowana zupełnie inaczej niż lampka do czytania, która zapewnia przyjazne oświetlenie w kąciku czytelniczym.

Jednocześnie, nawet osoby, które nie są znawcami dziedziny, na pierwszy rzut oka rozpoznają, że oświetlenie w salonie raczej nie wytrzyma szkodliwego działania deszczu.

Wymagania dotyczące urządzeń elektrycznych i sprzętu wysokonapięciowego są jednak bardzo zróżnicowane w przemyśle i handlu. Chociaż w stolarni wiruje tylko nieszkodliwy pył drzewny, sprzęt techniczny w kuchniach komercyjnych musi być chroniony przed tłustymi oparami kuchennymi, a w fabrykach chemicznych być może przed żrącymi oparami.

 

Ein wasserfestes Gehäuse schützt das Innenleben der Gartenleuchte.

Stopnie ochrony (Międzynarodowe Kodeksy Ochrony) zostały wprowadzone w celu zapewnienia jasnego określenia czynników, przed którymi produkt jest chroniony. Odpowiednie kategorie precyzyjnie określają zakres, w jakim zapobiega się niepożądanemu przenikaniu ciał obcych i wilgoci do wnętrza urządzenia.

Ochrona przed naprężeniami mechanicznymi również została precyzyjnie określona. Jest to ważne, gdy obudowy lub sprzęt elektryczny są instalowane na przykład w halach sportowych, gdzie mogą zostać uderzone piłką. W przypadku użytkowania w miejscach publicznych obejmuje to również celowe uderzenia lub uszkodzenia spowodowane aktami wandalizmu.



Jaki jest stopień ochrony IP?

Co oznacza IP?

Najbardziej znanym stopniem ochrony jest stopień ochrony IP (kod IP), np. IP44. Skrót IP oznacza „International Protection”, choć w języku angielskim często używa się terminu „Ingress Protection” (ochrona przed wnikaniem).


Jaka jest klasyfikacja IP?

Numery kodów identyfikujących następujące po skrócie „IP” dostarczają dokładnych informacji o wpływach, przed którymi produkt jest chroniony.

Kombinacje są dokładnie zdefiniowane w krajowych i międzynarodowych normach DIN EN 60529 i ISO 20653 (dla pojazdów drogowych) i opisują stopień ochrony w różnych klasach IP. Możliwe specyfikacje obejmują zakres od IP00 do IP69 lub IP6K9K.

Pierwsza cyfra kodu identyfikującego lub kombinacja cyfr i liter oznacza stopień ochrony obudowy przed dotykiem. Jednocześnie ten kod identyfikujący dostarcza również informacji o ochronie przed ciałami obcymi. Definicje poszczególnych cyfr lub kombinacji cyfr i liter można znaleźć w poniższej tabeli.

Uwaga:

Jeśli produkt został sklasyfikowany zgodnie z normą DIN EN 60529 IP5X lub IP6X, dwa stopnie ochrony są oznaczone jako IP5KX i IP6KX zgodnie z normą ISO 20653.


Tabela klas ochrony IP

Mimo że poniższa tabela opisuje stopień ochrony IP, a nie klasę ochrony IP lub klasę IP, jest ona często nazywana tabelą klas ochrony IP. W tym przypadku nie jest to jednak takie złe. Ponieważ nawet jeśli mniej doświadczone technicznie osoby mylą pojęcia stopnia ochrony IP, klasy ochrony IP lub klasy IP, znawca dziedziny od razu wie, o co chodzi. Dzieje się tak, ponieważ litery „IP” mogą odnosić się tylko do ochrony przed kontaktem / ciałami obcymi i wodą.

Pierwsza cyfra (ISO 20653) Pierwsza cyfra (DIN EN 60529) Ochrona przed kontaktem Ochrona przed ciałami obcymi
0 0 Brak ochrony Brak ochrony
1 1 Ochrona przed kontaktem z dużymi powierzchniami (np. grzbiet dłoni) Ochrona przed obcymi ciałami stałymi o dużym rozmiarze (średnica ≥ 50 mm)
2 2 Ochrona przed kontaktem z palcem Ochrona przed obcymi ciałami stałymi średniej wielkości (średnica ≥ 12 mm)
3 3 Ochrona przed kontaktem z narzędziami i przewodami (średnica ≥ 2,5 mm) Ochrona przed obcymi ciałami stałymi małej wielkości (średnica ≥ 2,5 mm)
4 4 Ochrona przed kontaktem z narzędziami i przewodami (średnica ≥ 1 mm) Ochrona przed ziarnistymi ciałami obcymi (średnica ≥ 1 mm)
5K 5 Pełna ochrona styków Ochrona przed szkodliwymi ilościami pyłu (ochrona przed pyłem)
6K 6 Pełna ochrona styków Pełna ochrona przed wnikaniem pyłu (pyłoszczelność)

Hinweis: 

Wenn ein Produkt nach DIN EN 60529 IP5X oder IP6X klassifiziert wurde, werden die beiden Schutzarten nach ISO 20653 IP5KX und IP6KX bezeichnet.

Drugi numer kodu identyfikującego lub kombinacja cyfr i liter wskazuje stopień ochrony obudowy przed wilgocią lub wnikaniem wody. Ochrona wody jest zdefiniowana w następujący sposób:

Druga cyfra (ISO 20653) Druga cyfra (DIN EN 60529) Ochrona przed wodą
0 0 Brak ochrony
1 1 Ochrona przed pionowo kapiącą wodą
2 2 Ochrona przed wodą kapiącą pod kątem (do 15°)
3 3 Ochrona przed strumieniem wody do 60° w stosunku do pionu
4 4 Ochrona przed wodą rozpryskową ze wszystkich stron
4K   Ochrona przed wodą rozpryskową na wszystkie strony pod zwiększonym ciśnieniem
5 5 Ochrona przed strumieniami wody (dysza) pod dowolnym kątem
6 6 Ochrona przed silnymi strumieniami wody
6K   Ochrona przed silnymi strumieniami wody pod zwiększonym ciśnieniem
7 7 Ochrona przed tymczasowym zanurzeniem
8 8 Ochrona przed stałym zanurzeniem
  9 Ochrona przed wodą podczas czyszczenia strumieniem wysokociśnieniowym/parowym w rolnictwie
9K   Ochrona przed wodą podczas czyszczenia strumieniem wysokociśnieniowym/parowym pojazdów drogowych

Oto kilka przykładów:

Was bedeutet IP20?

Wenn ein Produkt die Schutzart IP20 aufweist, besitzt es einen Berührungsschutz vor festen Fremdkörpern mit einer Größe über 12 mm (spannungsführende Bauteile können nicht mit dem Finger berührt werden). Ein Schutz vor Wasser ist nicht vorhanden.

Was bedeutet IP55?

Neben dem vollständigen Berührungsschutz (Staub kann in geringen Mengen eindringen) bietet ein Produkt mit IP55 auch Schutz vor Strahlwasser aus einem beliebigen Winkel.

Co oznacza IP44?

Produkt o stopniu ochrony IP44 jest zabezpieczony przed wnikaniem obcych ciał stałych większych niż 1 mm oraz przed wodą rozpryskową ze wszystkich stron.

Co oznacza IP54?

Jeśli produkt ma stopień ochrony IP44, zapewnia on pełną ochronę przed przypadkowym kontaktem, przy czym pył może przenikać w niewielkich ilościach. Jest również chroniony przed wodą rozpryskową ze wszystkich stron.

Co oznacza IP65?

Produkt o stopniu ochrony IP65 zapewnia całkowitą ochronę przed przypadkowym dotknięciem. Pył nie przedostaje się do środka i jest chroniony przed strumieniami wody z dowolnego kierunku. Jest to szczególnie ważne, jeśli części ruchome, takie jak silniki lub przekładnie, muszą być chronione.

Co oznacza IP67?

Produkty o stopniu ochrony IP67 są chronione przed kontaktem z wodą i pyłem. Mogą również wytrzymać tymczasowe całkowite zanurzenie pod wodą. Jeśli wymagane byłoby stałe zanurzenie, produkt musiałby mieć stopień ochrony IP68.

Jeśli jedna z dwóch cyfr stopnie ochrony IP powinna lub nie może być określona, zamiast cyfry ustawiany jest znak „X”.



Stopnie ochrony IP w skrócie

Korzystając z poniższej tabeli przeglądowej, można łatwo przypisać najpopularniejsze stopnie ochrony do odpowiednich funkcji wydajności. Można również określić, jaki stopień ochrony jest wymagany w określonych warunkach pracy.

Tabela przeglądowa klas ochrony IP

Pierwsza cyfra  >

 

Druga cyfra
         ˅ 

Ochrona przed obcymi ciałami stałymi (średnica ≥ 50 mm) Ochrona przed obcymi ciałami stałymi (średnica ≥ 2,5 mm) Ochrona przed obcymi ciałami stałymi (średnica ≥ 1,0 mm) Ochrona przed szkodliwymi ilościami pyłu (ochrona przed pyłem) Pełna ochrona przed wnikaniem pyłu (pyłoszczelność)
Brak ochrony przed wodą IP 20 IP 30 IP 40 IP 50 IP 60
Ochrona przed pionowo spadającą wodą IP 21 IP 31 IP 41 IP 51 IP 61
Ochrona przed wodą kapiącą pod kątem do 15° IP 22 IP 32 IP 42 IP 52 IP 62
Ochrona przed strumieniem wody do 60° w stosunku do pionu IP 23 IP 33 IP 43 IP 53 IP 63
Ochrona przed wodą rozpryskową ze wszystkich stron IP 24 IP 34 IP 44 IP 54 IP 64
Ochrona przed strumieniami wody pod dowolnym kątem IP 25 IP 35 IP 45 IP 55 IP 65
Ochrona przed silnymi strumieniami wody IP 26 IP 36 IP 46 IP 56 IP 66
Ochrona przed tymczasowym zanurzeniem IP 27 IP 37 IP 47 IP 57 IP 67
Ochrona przed stałym zanurzeniem IP 28 IP 38 IP 48 IP 58 IP 68


Jaki stopień ochrony IP jest wymagany w łazience?

W suchych wnętrzach ochrona przed wilgocią odgrywa raczej podrzędną rolę. Dlatego też można tu stosować lampy o stopniu ochrony IP20, które nie zapewniają ochrony przed wnikaniem wody.

W łazienkach sytuacja wygląda jednak zupełnie inaczej. Wynika to z faktu, że należy liczyć się z występowaniem wilgoci i wodą rozpryskową. Z tego powodu norma DIN 57100/VDE 0100 część 701 określa stopnie ochrony IPX4, IPX5 lub nawet IPX7 dla oświetlenia montowanego w łazienkach, w zależności od miejsca instalacji.


Die unterschiedlichen Schutzart-Bereiche im Bad.

(Bildquelle: Paulmann Licht)

Ponadto oświetlenie w obszarze prysznica lub wanny (obszar ochrony 0 z IPX7) może być obsługiwane tylko przy maksymalnym napięciu roboczym 12 V/AC (napięcie zmienne) lub 30 V/DC (napięcie stałe).

Nad prysznicem lub wanną (strefa ochrony 1 z IPX5) oświetlenie może być zasilane maksymalnym napięciem roboczym 25 V/AC lub 60 V/DC.



Jaki stopień ochrony IP jest wymagany do użytku na zewnątrz?

Jeśli sprzęt lub lampy są instalowane na zewnątrz, należy wziąć pod uwagę miejsce instalacji. Dzieje się tak dlatego, że stopień ochrony często nie musi być tak wysoka, jak mogłoby się wydawać na początku.

Instalacja w zadaszonym obszarze

Przykładowo, jeśli miejsce instalacji znajduje się pod dachem, zadaszeniem lub balkonem, lampy o stopniu ochrony IP23 są w zupełności wystarczające. Daszek niezawodnie chroni przed wodą rozpryskową pochodzącej z deszczu.


Montaż na ścianie domu

Jeśli lampy są zamontowane na ścianie, muszą być narażone na działanie deszczu. W takim przypadku zalecane są produkty o stopniu ochrony IP44. Oprócz ochrony przed wodą rozpryskową ze wszystkich stron, w lampie nie mogą zagnieździć się pająki ani owady.

W przypadku oświetlenia zewnętrznego stopień ochrony zależy od miejsca instalacji.


Oświetlenie ścieżek ogrodowych

Jeśli oświetlenie jest bezpośrednio narażone na działanie czynników atmosferycznych, obudowy muszą mieć stopień ochrony co najmniej IP65. Lampy są całkowicie pyłoszczelne i zabezpieczone przed strumieniami wody ze wszystkich stron.


Oświetlenie stawów ogrodowych i fontann

Jeśli lampy są używane do oświetlania stawów ogrodowych lub fontann, powinny mieć stopień ochrony IP67. Chroni to również lampy przed tymczasowym zanurzeniem w wodzie. Jeśli używane są reflektory podwodne, muszą one mieć stopień ochrony IP68.


Różne rodzaje ochrony w obszarach zewnętrznych

(Źródło zdjęcia: Paulmann Licht)



Jaki jest stopień ochrony IK?

Ochrona przed zewnętrznymi naprężeniami mechanicznymi (naprężeniami udarowymi) jest dokładnie określona w stopniu ochrony IK lub klasie odporności na uderzenia IK. Kod IK jest międzynarodowo znormalizowany zgodnie z normą IEC 62262 i jest podzielony na 10 stopni ochrony.

Stopień ochrony Energia uderzenia
IK00 Brak odporności na uderzenia
IK01 Ochrona do energii uderzenia 0,14 dżula
IK02 Ochrona do energii uderzenia 0,20 dżula
IK03 Ochrona do energii uderzenia 0,35 dżula
IK04 Ochrona do energii uderzenia 0,50 dżula
IK05 Ochrona do energii uderzenia 0,70 dżula
IK06 Ochrona do energii uderzenia 1,0 dżula
IK07 Ochrona do energii uderzenia 2,0 dżula
IK08 Ochrona do energii uderzenia 5,0 dżula
IK09 Ochrona do energii uderzenia 10 dżula
IK10 Ochrona do energii uderzenia 20 dżula

Uwaga: 

Jeden dżul odpowiada energii potrzebnej do przyspieszenia ciała o masie 2 kilogramów od spoczynku do prędkości 1 m/s.

 



Co oznacza klasa ochrony?

W przypadku zwarcia metalowa obudowa pozostaje odłączona od zasilania.

Klasa ochrony w elektrotechnice odnosi się do środków bezpieczeństwa podejmowanych, aby przeciwdziałać wypadkom związanym z porażeniem prądem elektrycznym.

Szczególnym przypadkiem są urządzenia i sprzęt z metalową obudową, ponieważ istnieje duże ryzyko, że obudowa może znaleźć się pod napięciem w przypadku usterki (uszkodzenie izolacji). Bez zastosowania odpowiednich środków zdefiniowanych w odpowiednich klasach ochrony może dojść do sytuacji zagrażających życiu.

Klasy ochrony dla wszystkich urządzeń elektrycznych są zdefiniowane w normach EN 61140 i VDE 0140-1. Symbole używane do oznaczania urządzeń są zdefiniowane w normie IEC 60417 (Międzynarodowa Komisja Elektrotechniczna).

Różnica między stopniem ochrony a klasą ochrony

Podczas gdy klasy ochrony określają stopień ochrony przed kontaktem, ciałami obcymi, wodą i naprężeniami mechanicznymi, klasa ochrony opisuje środki, które chronią przed napięciami niebezpiecznymi dla dotyku.



Jakie są klasy ochrony?

Rozróżnia się do czterech klas ochrony, przy czym najważniejsze są klasy ochrony od I do III.

Klasa ochrony 0

Sprzęt elektryczny o klasie ochrony 0 ma tylko podstawową izolację. Ze względu na brak specjalnych środków ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym, ochrona musi być zapewniona przez otoczenie urządzenia. Nie ma etykietowania, dlatego nie ma symboli dla tej klasy ochrony. Klasa ochrony 0 nie jest już uwzględniona w przyszłym międzynarodowym standardzie. Urządzenia z tą klasą ochrony nie są dozwolone w Niemczech i Austrii.


Klasa ochrony I

Urządzenia klasy ochrony I posiadają uziemienie ochronne. Oznacza to, że wszystkie przewodzące prąd części obudowy są podłączone do systemu przewodów ochronnych stałej instalacji elektrycznej. Oznacza to, że części obudowy znajdują się na potencjale ziemi. Przenośne urządzenia klasy ochrony I są wyposażone we wtyczkę z uziemieniem. Jeśli w przypadku awarii przewód pod napięciem dotknie obudowy podłączonej do przewodu ochronnego, nastąpi zwarcie. W takim przypadku wyłącznik automatyczny (bezpiecznik) lub wyłącznik różnicowo-prądowy (RCCB) zadziała i odłączy zasilanie urządzenia.


Klasa ochrony II

Urządzenia klasy ochrony II mają podwójną lub wzmocnioną izolację między częściami aktywnymi i dostępnymi. Nawet jeśli urządzenia mają powierzchnie przewodzące prąd, nie są one podłączone do przewodu ochronnego. Z tego powodu do podłączenia używane są dwubiegunowe wtyczki konturowe lub wtyczki europejskiej bez styku uziemiającego.


Klasa ochrony III

Urządzenia klasy ochrony III są zasilane bardzo niskim napięciem bezpiecznym (SELV = Safety Extra Low Voltage) lub bardzo niskim napięciem ochronnym (PELV = Protective Extra Low Voltage). Wartości graniczne dla napięcia zmiennego (AC) wynoszą ≤ 50 V, a dla napięcia stałego (DC) ≤ 120 V. Odpowiednie źródła napięcia obejmują akumulatory (baterie wielokrotnego ładowania), baterie lub transformatory bezpieczeństwa.



Produkty, dla których ważny jest stopień ochrony