Sygonix – Twój ekspert w dziedzinie inteligentnych systemów bezpieczeństwat
Dzięki Sygonix podniesiesz standardy bezpieczeństwa. Nasze innowacyjne rozwiązania zapewniają kompleksową ochronę zarówno dla budynków firmowych, jak i domów. Oferujemy inteligentne systemy zamknięć, zaawansowane systemy monitoringu oraz nowoczesne czujniki dymu i tlenku węgla.
RFID to skrót od Radio-Frequency Identification
Technologia ta umożliwia automatyczną i bezdotykową identyfikację obiektów. Dane są odczytywane z małego chipa (transpondera), co czyni ją zautomatyzowanym, wszechstronnym i bezpiecznym rozwiązaniem do kontroli dostępu.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
|---|---|---|---|---|
| Opcja wejścia | RFID | RFID | RFID | RFID |
| Zakres napięcia roboczego | 12 - 18 V/DC | 12 - 18 V/DC | 12 - 18 V/DC | 9 - 24 V/DC |
| Stopień ochrony IP | IP66 | IP66 | IP66 | IP66 |
| Typ montażu | Podtynkowy | Podtynkowy | Podtynkowy | Natynkowy |
| Ilość cyfr / kombinacji kodu | 3000 kart | 2000 kart | 2000 kart | 2000 kart |
| Liczba wyjść | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Czas przełączania | 1-99 s | 1-99 s | 1-99 s | 0-99 s |
| Obciążalność styków | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 2 A |
| Zużycie energii | max. 100 mA | max 50 mA | max 50 mA | max 40 mA |
| Przechowywanie danych po awarii zasilania | Tak | Tak | Tak | |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | 115 x 40 x 25 mm | 86 x 86 x 25 mm | 115 x 70 x 25 mm | 73 x 73 x 20 mm |
| Funkcje specjalne | Tryb przełączania | Tryb przełączania Programowanie za pomocą pilota | Tryb przełączania | — |
| Pasujące transpondery | Zestaw kart transponderowych 10 szt 1308120 Karta transponderowa pojedyncza 1656203 Zawieszka transponderowa 2522783 | — | Zestaw kart transponderowych 10 szt. 1308120 Karta transponderowa pojedyncza 1656203 Zawieszka transponderowa 2522783 | Zestaw kart transponderowych 10 szt. 1308120 Karta transponderowa pojedyncza 1656203 Zawieszka transponderowa 2522783 |
| Numer produktu | 2380475 | 3048932 | 2380477 | 2299890 |
Czytniki RFID z wieloma metodami uwierzytelniania (RFID, kod, odcisk palca) oferują maksymalną elastyczność podczas wprowadzania haseł. Zamki szyfrowe ze zdalną jednostką oceniającą oferują wysoki poziom ochrony przed manipulacją, a zamki szyfrowe o wąskiej konstrukcji rozwiązują problemy w ograniczonych przestrzeniach.
Stopień ochrony IP zamków szyfrowych pozwala na ich stosowanie na zewnątrz.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
|---|---|---|---|---|---|
| Opcja wejścia | RFID / Kod | RFID / Kod | RFID / Kod | RFID / Kod / Odcisk palca | RFID / Kod |
| Zakres napięcia roboczego | 12 - 18 V/DC | 12 - 18 V/DC | 12 - 18 V/DC | 12 - 18 V/DC | 12 - 24 V/DC |
| Stopień ochrony IP | IP66 | IP66 | IP66 | IP55 | IP66 |
| Typ montażu | Podtynkowy | Podtynkowy | Podtynkowy | Podtynkowy | Podtynkowy |
| Maksymalna liczba użytkowników | 1000 użytkowników | 1000 użytkowników | 1000 użytkowników | 1000 użytkowników | 1200 użytkowników |
| Liczba punktów wyjściowych | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 |
| Czas przełączania | 1-99 s | 1-99 s | 1-99 s | 1-99 s | — |
| Obciążalność styków | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 5 A |
| Zużycie energii | max 30 mA | max 50 mA | max 30 mA | max. 150 mA | max. 145 mA |
| Przechowywanie danych w przypadku awarii zasilania | Tak | Tak | Tak | Tak | — |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | 86 x 86 x 25 mm | 86 x 86 x 25 mm | 115 x 70 x 25 mm | 168 x 52 x 32 mm | 151 x 98 x 42 mm |
| Funkcje specjalne | Przełączanie trybu pracy | Przełączanie trybu pracy | Przełączanie trybu pracy | Przełączanie trybu pracy | z oddzielną jednostką analizującą |
| Odpowiednie transpondery | — | — | — | — | Zestaw 10 kart transpondera 1308120 |
| Numer produktu | 3048933 | 3060832 | 2380478 | 2615507 | 1582600 |
Natynkowa konstrukcja ułatwia montaż. Modele o wąskiej budowie można instalować nawet w miejscach o ograniczonej przestrzeni. Warianty z oddzieloną jednostką sterującą zapewniają zwiększoną ochronę przed manipulacją. Wysoka klasa ochrony IP skutecznie zabezpiecza elektronikę przed wilgocią.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Opcja wejścia | RFID / Kod | Kod | RFID / Kod/ Smartfon | RFID / Kod | RFID / kod / odcisk palca / smartfon | RFID / Kod | RFID / Kod |
| Zakres napięcia roboczego | 12 V/DC | 12 - 24 V/DC | 12 V/DC | 12 - 24 V/DC | 12 - 18 V/DC | 12 - 24 V/DC | 9-18 V/DC |
| Stopień ochrony IP | IP66 | IP65 | IP55 | IP66 | IP66 | IP65 | IP66 |
| Typ montażu | Natynkowy | Natynkowy | Natynkowy | Natynkowy | Natynkowy | Natynkowy | Natynkowy |
| Maksymalna liczba użytkowników | 1000 użytkowników | 100 użytkowników | 1000 użytkowników | 1200 użytkowników | 1000 użytkowników | 600 użytkowników | 1000 użytkowników |
| Liczba wyjść | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 |
| Czas przełączania | 0-99 s | 1-99 s | 0 - 99 s | — | 1-99 s | 1-99 s | 0-99 s |
| Obciążalność styków | max. 30 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 1 A | 30 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 5 A | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 2 A | max. 18 V/DC, 2 A |
| Zużycie energii | max. 85 mA | max. 78 mA | max. 180 mA | max. 145 mA | max. 150 mA | max. 170 mA | max. 80 mA |
| Przechowywanie danych w przypadku awarii zasilania | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak | — | |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | 116 x 77 x 16 mm | 120 x 80 x 30 mm | 126 x 75 x 40 mm | 156 x 103 x 70 mm | 144 x 41 x 20 mm | 155 x 44 x 12 mm | 73 x 73 x 20 mm |
| Funkcje specjalne | — | Przełączanie działania | Przełączanie działania Sterowanie za pomocą aplikacji | mit separater Auswerteeinheit | Przełączanie działania Sterowanie za pomocą aplikacji | Przełączanie działania | Przełączanie działania |
| Odpowiednie transpondery | Pojedyncza karta transpondera 1656203 Pojedyncza karta transpondera 2522782 Znacznik transpondera 2522783 | — |
Zestaw 10 kart transpondera 1308120
|
Zestaw 10 kart transpondera 1308120
| — | — | Zestaw 10 kart transpondera 1308120 Pojedyncza karta transpondera 1656203 Znacznik transpondera 2522783 |
| Numer produktu | 1717531 | 1559246 | 2365006 | 1582599 | 3060831 | 2388645 | 2299889 |
Systemy kontroli dostępu występują w różnych wersjach dla różnych miejsc instalacji. Bardzo duża liczba użytkowników (do 3000) pozwala na zastosowanie w miejscach o wysokim natężeniu ruchu, gdzie każda osoba może zostać wyposażona we własny środek identyfikacji. Funkcja odczytu odcisku palca zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa i wygody, eliminując konieczność noszenia karty dostępowej.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
|---|---|---|---|---|---|
| Opcja wejścia Kod | RFID/odcisk palca | RFID/odcisk palca | RFID/odcisk palca | RFID/odcisk palca | RFID/odcisk palca |
| Zakres napięcia roboczego | 12 - 18 V/DC | 12 - 18 V/DC | 12 - 18 V/DC | 12 V/DC | 9 - 18 V/DC |
| Stopień ochrony IP | IP66 | IP66 | IP66 | IP66 | IP66 |
| Typ montażu | Podtynkowy | Podtynkowy | Podtynkowy | Natynkowy | Natynkowy |
| Maksymalna liczba użytkowników | 1000 użytkowników | 1000 użytkowników | 3000 kart 100 odcisków palca | 2000 kart 1000 odcisków palca | 900 kart 100 odcisków palca |
| Liczba wyjść | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 |
| Czas przełączania | 1-99 s | 1-99 s | 1-99 s | 2-99 s | 0-99 s |
| Obciążalność styków | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 2 A | max. 24 V/DC, 2 A | max. 12/24 V/DC, 1/2 A | max. 24 V/DC, 2 A |
| Zużycie energii | max 30 mA | max 30 mA | max. 100 mA | max. 175 mA | max. 100 mA |
| Przechowywanie danych przy awarii zasilania | Tak | Tak | Tak | Tak | — |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | 86 x 86 x 25 mm | 115 x 70 x 25 mm | .115 x 40 x 25 mm | 128 x 48 x 26 mm | 73 x 73 x 20 mm |
| Funkcje specjalne | Przełączanie trybu | Przełączanie trybu | Przełączanie trybu | Przełączanie trybu | — |
| Numer produktu | 3048934 | 2380479 | 2380476 | 1888207 | 2299888 |
Kamery monitoringu umożliwiają częściowy dostęp mobilny, co zapewnia wysoki komfort użytkowania. Dostępne są różne ogniskowe, aby umożliwić optymalne dostosowanie do odległości monitorowanego obiektu. Kamery charakteryzują się wysoką rozdzielczością, a niektóre modele są zasilane akumulatorowo i ładowane za pomocą energii słonecznej.
Kamery GSM firmy Sygonix umożliwiają samowystarczalny nadzór wideo bez zasilania i sieci na miejscu.
Kamery IP
Kamera IP (Internet Protocol Camera) to cyfrowa kamera monitorująca, która jest zintegrowana z siecią komputerową. Przesyła cyfrowy sygnał wideo bezpośrednio przez sieć, oferując wysoką rozdzielczość, zdalny dostęp, cyfrowe nagrywanie oraz inteligentne funkcje, takie jak wykrywanie ruchu. W przypadku wykrycia ruchu w monitorowanym obszarze może automatycznie uruchomić nagrywanie oraz wysyłać powiadomienia push na urządzenia mobilne.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zasilanie | 5 V/DC | 5 V/DC | 5 V/DC | 5 V/DC | 5 V/DC | 5 V/DC | 5 V/DC | 12 V/DC |
| Panel słoneczny do ładowania | — | Tak | Tak | - | — | — | — | — |
| Rozdzielczość | 1920 x 1080p | 1920 x 1080p | 1920 x 1080p | 1920 x 1080p | 1920 x 1080p | 1920 x 1080p | 1920 x 1080p | 1920 x 1080p |
| Ogniskowa | 2,8mm | 3,6mm | 3,6mm | 3,6mm | 3,6mm | 4mm | 3,6mm | 3,6mm |
| Maks. poziomy kąt widzenia | 110° | 85° | 90° | 90° | 90° | 70° | 90° | 86° |
| Stopień ochrony IP | IP65 | IP66 | IP66 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 |
| Zasięg podczerwieni maks. | 5m | 8m | 10m | 15m | 15m | 50m | 20m | 20m |
| Zasięg czujnika PIR | 7m | 8m | 8m | 20m | 20m | 15m | 20m | 8m |
| Obsługa aplikacji | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Chmura | Tuya | Tuya Alexa Google Home | Tuya | — | Tuya Alexa Google Home | Tuya Alexa Google Home | Tuya Alexa Google Home | Tuya Alexa Google Home |
| Typ transmisji | WLAN | WLAN | WLAN | WLAN | WLAN | WLAN LAN | WLAN LAN | WLAN LAN |
| Typ karty pamięci | microSD (max. 128 GB) | microSD (max. 64 GB) | microSD (max. 32 GB) | microSD (max. 128 GB) | microSD (max. 128 GB) | microSD (max. 128 GB) | microSD (max. 128 GB) | microSD (max. 128 GB) |
| Funkcje specjalne | z komunikacją dwukierunkową z zasilaniem bateryjnym/ akumulatorowymm z diodami LED IR z mikrofonem nagrywanie na kartę pamięci z głośnikiem z czujnikiem ruchu | z komunikacją dwukierunkową z zasilaniem bateryjnym/ akumulatorowym z diodami IR-LED nagrywanie na kartę pamięci | z czujnikiem ruchu z mikrofonem z modułem solarnym | z komunikacją dwukierunkową z diodami LED IR nagrywanie na kartę pamięci | z komunikacją dwukierunkową z diodami LED IR nagrywanie na kartę pamięcie | z 2 obiektywami z 2-kierunkową komunikacją z diodami LED IR z funkcją pan-tilt-zoom (PTZ) nagrywanie na kartę pamięci z reflektorem światła białego | z komunikacją dwukierunkową z funkcją pan-tilt-zoom (PTZ) nagrywanie na kartę pamięci | z komunikacją dwukierunkową z diodami LED IR z funkcją pan-tilt-zoom (PTZ) nagrywanie na kartę pamięci |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | 67 x 53 x 80 mm | 102 x 49 x 65 mm | 69 x 96 x 203 mm | 70 x 149 mm | 70 x 147 mm | 154 x 105 x 134 mm | 303 x 106 x 164 mm | 130 x 210 x 80 mm |
| Waga | 236g | 210g | 580g | 223g | 259g | 350g | 506g | 500g |
| Numer produktu | 2226162 | 2588866 | 2207447 | 2267528 | 2544174 | 3135683 | 2267527 | 2380480 |
Zestawy do monitoringu z kamerami bezprzewodowymi lub przewodowymi
Gwarantuje prostą instalację, ponieważ w przypadku kamer bezprzewodowych nie ma potrzeby układania kabli. Przewodowe systemy monitoringu zapewniają bezpieczną i wolną od zakłóceń transmisję sygnału. Systemy z obsługą aplikacji umożliwiają zdalny dostęp do podglądu na żywo.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
|---|---|---|---|---|
| Źródło zasilania | 12 V/DC | 12 V/DC | 12 V/DC | 5 V/DC |
| Zestawy | Zestaw kamer do monitoringu z 1 kamerą 2274368 Zestaw kamer do monitoringu z 2 kamerami 3165227 Zestaw kamer do monitoringu z 4 kamerami 3165228 Dodatkowa kamera 2273568 | Zestaw kamer do monitoringu z 1 kamerą 2523277 Zestaw kamer monitorujących z 2 kamerami 3165229 Zestaw kamer do monitoringu z 4 kamerami 3165230 Dodatkowa kamera 2523767 | — | — |
| Zakres dostawy | Kamera Monitor Zdalne sterowanie | Kamera Monitor | 2 kamery Monitor zdalne sterowanie | Kamera Panel słoneczny |
| Rozdzielczość | 1280 x 720p | 1920 x 1080p | 1280 x 720p | 1920 x 1080p |
| Ogniskowa | 4,3mm | 3,6mm | 4,3mm | 2,8mm |
| Maks. Kąt widzenia horizonta | 70° | 75° | 70° | 110° |
| Stopień ochrony IP | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 |
| Zasięg podczerwieni maks. | 15m | 15m | 15m | 5m |
| Zasięg czujnika PIR | — | — | 10m | 7m |
| Obsługa aplikacji | Zdalne wyświetlanie przez iOS i Android | Aplikacja mobilna | — | Tak |
| Chmura | — | — | — | Tuya |
| Typ transmisji | radio | radio | Kabel | WLAN |
| Typ karty pamięci | Karty SD/SDHC/SDXC o pojemności do 128 GB | microSD (max. 128 GB) | Karty SD/SDHC/SDXC o pojemności do 128 GB | microSD (max. 128 GB) |
| Funkcje specjalne | z diodami LED IR z mikrofonem Nagrywanie na kartę pamięci Obsługa do 4 kamer | z dwukierunkową komunikacją z diodami IR-LED nagrywanie na kartę pamięci z rozpoznawaniem twarzy obsługa do 8 kamer | z diodami LED IR nagrywanie na kartę pamięci Obsługa do 2 kamer | z komunikacją dwukierunkową z zasilaniem bateryjnym/akumulatorowym z diodami LED IR z mikrofonem nagrywanie na kartę pamięci z głośnikiem z czujnikiem ruchu |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | 65 x 65 x 162 mm | 67 x 67 x 150 mm | 65 x 65 x 162 mm | 67 x 53 x 80 mm |
| Waga | 279g | 192g | 266g | 236g |
| Numer produktu | 2274368 | 2523277 | 2300294 | 2390771 |
Duży zasięg dzięki inteligentnym funkcji Repeat
To system monitoringu wideo, który można rozbudować do maksymalnie 8 kamer. Jego wyjątkową cechą jest to, że każda z kamer pełni również funkcję repeatera. Najdalej oddalone kamery nie przesyłają sygnału bezpośrednio do odbiornika, lecz także do bliżej położonych kamer, które wzmacniają sygnał, zwiększając tym samym odporność na zakłócenia i zasięg transmisji.
Akcesoria do monitoringu wizyjnego
Czujnik dymu
Certyfikowane czujniki dymu ostrzegają odpowiednio wcześnie za pomocą dźwiękowych i wizualnych sygnałów ostrzegawczych. Model z łącznością Wi-Fi można obsługiwać za pomocą aplikacji, która informuje o zagrożeniu nawet wtedy, gdy jesteś poza domem. Czujniki dymu z możliwością sieciowego połączenia sprawdzą się w budynkach wielokondygnacyjnych – gdy jeden z nich wykryje zagrożenie, alarm uruchamiają wszystkie połączone urządzenia.
![]() | ![]() | ![]() | |
|---|---|---|---|
| Typ akumulatora | Bateria litowa 3 V CR123A | 3V CR123A | 3V DC 1500mA |
| Żywotność baterii | Około 2 lata | Około 5 lat | Około 10 lat |
| Prąd w trybie czuwania | <9 µA | — | <9 µA |
| Certyfikaty | EN14604 | EN14604 | EN14604 |
| Ostrzeżenia alarmowe | Akustyczne + wizualne + powiadomienie w aplikacji | akustyczny + optyczny | akustyczny + optyczny |
| Dźwięk alarmu | ≥85 dB / 3 m | ≥85 dB / 3 m | ≥85 dB / 3 m |
| Zakres częstotliwości | 2,412 bis 2,484 GHz | 868.267~868.3892 MHz | — |
| Zasięg radiowy | 100 m | 100 m | — |
| Funkcje specjalne | Wymienna bateria Wskaźnik alarmu latarki Sterowanie za pomocą aplikacji Alarm dymu WLAN | Możliwość pracy w sieci (do 24 detektorów) Wymienna bateria Bezprzewodowy czujnik dymu | Niewymienna bateria |
| Numer produktu | 2483200 | 2520087 | 2899814 |
Tlenek węgla (CO) to bezwonny, bezbarwny i wysoce toksyczny gaz.
Sygonix stosuje sprawdzone czujniki i solidną konstrukcję, aby zapewnić niezawodne wykrywanie tlenku węgla. Większość czujników CO marki Sygonix jest zasilana bateryjnie i można je łatwo zamontować na ścianie. Dodatkowo oferują one funkcje takie jak cyfrowy wyświetlacz stężenia CO, a niektóre modele umożliwiają wysyłanie alarmów za pomocą aplikacji.
![]() | ![]() | ![]() | |
|---|---|---|---|
| Typ baterii | 3x baterie 1,5 V AA | 3V CR123A | 3V CR123A |
| Żywotność baterii | 3 tala | 10 lata | 5 lata |
| Ostrzeżenia alarmowe | akustisch + optisch | akustisch + optisch | akustisch + optisch |
| Dźwięk alarmu | ≥85 dB / 3 m | ≥85 dB / 3 m | ≥85 dB / 3 m |
| Poziomy stężenia CO | 10-550 ppm | 30 ppm: Brak alarmu w ciągu 120 min. 50 ppm: Alarm w ciągu 60-90 min. 100 ppm: Alarm w ciągu 10-40 min. 300 ppm: Alarm w ciągu 3 min | 30 ppm: Brak alarmu w ciągu 120 min. 50 ppm: Alarm w ciągu 60-90 min. 100 ppm: Alarm w ciągu 10-40 min. 300 ppm: Alarm w ciągu 3 min. |
| Typ czujnika | elektrochemiczny | elektrochemiczny | elektrochemiczny |
| Żywotność czujnika | 10 lat | 10 lat | 10 lata |
| Warunki pracy | -10 °C do +45 °C, , ≤93 % rF | -10 do +40 °C, ≤95 % rF | -10 do +40 °C, 20–95 % rF |
| Funkcje specjalne | Wymienna bateria z wewnętrznym czujnikiem Wyświetlacz LCD do odczytu stężenia CO | Wymienna bateria z wewnętrznym czujnikiem Wyświetlacz LCD do odczytu stężenia CO | Wymienna bateria z wewnętrznym czujnikiem Wyświetlacz LCD do odczytu stężenia CO Sterowanie za pomocą aplikacji |
| Wymiary (szer. x wys. x gł.) | 107 x 77 x 36 mm | 87 x 87 x 31 mm | 87 x 87 x 31 mm |
| Waga | 204g | 123 g | 128 g |
| Numer produktu | 2377794 | 3016469 | 3209102 |
Niezależnie od tego, czy gaz jest używany do gotowania czy ogrzewania, pozostaje popularnym i powszechnie stosowanym źródłem energii. Należy jednak pamiętać, że niesie ze sobą pewne zagrożenia. Gaz ulatniający się z uszkodzonych instalacji jest wysoce łatwopalny i może prowadzić do eksplozji! Wczesne i niezawodne wykrycie wycieku może zapobiec poważnym konsekwencjom.
Najbezpieczniejszym rozwiązaniem, nawet podczas nieobecności domowników, jest zastosowanie czujnika gazu z funkcją powiadomień w aplikacji.
![]() | ![]() | |
|---|---|---|
| Wejście | 100 – 240 V/AC, 50 – 60 Hz | 100 – 240 V/AC, 50 – 60 Hz |
| Zużycie energii | ≤4 W | ≤4 W |
| Czas reakcji | ≤30 s | ≤30 s |
| Czas reakcji | Metan (CH4) | Metan (CH4) |
| Żywotność czujnika | 5 lat | 5 lat |
| Typ czujnika | Półprzewodniki | Półprzewodniki |
| Sygnał alarmowy | akustyczny, wizualny | akustyczny, wizualny |
| Czułość alarmu | 7% (±3%) LEL (dolna granica wybuchowości) | 7% (±3%) LEL (dolna granica wybuchowości) |
| Warunki działania alarmu | 0 do +55 °C, <95 % rF | 0 do +55 °C, <95 % rF |
| Funkcje specjalne | Sterowanie za pomocą aplikacji | — |
| Wymiary (szer. x wys. x gł.) | 86 x 112 x 34 mm | 86 x 112 x 34 mm |
| Waga | 205g | 203g |
| Numer produktu | 2498158 | 2483186 |






































